About Information Energy 2026
The Online Conference for the Global Community in Technical Communication.
Information Energy is a practice-driven, community-focused online conference dedicated to the real transformation of technical communication, and stands out from other online events.
Whether you are a technical writer, a documentation manager, a content strategist, an AI project lead or an information architect, you will find topics that you can apply to your daily work. Each session is carefully selected by their expert Advisory Board to ensure the highest quality.
About Toni’s talk at Information Energy 2026:
Copilot Allies: Content Governance Through Human-Machine Collaboration
Copilot agents promise efficiency and insight—but only when built on a foundation of reliable content and human expertise. In this workshop, we’ll demonstrate an intelligent workflow that accelerates content governance while enhancing quality and trust.
The session features a live demo of Copilot agents working with humans to tackle real governance challenges such as duplication, ambiguity, and accuracy challenges at scale. We will explore workflows that combine automation and human oversight for accurate content and reliable AI delivery.
What you’ll do:
Following the demo, participants will work in groups to identify their own best use cases for human-agent collaboration:
- Map pain points in their current processes.
- Identify opportunities where Copilot agents and automation could deliver measurable improvements.
- Collaborate in groups to design actionable strategies and share insights with the wider audience.
By the end of the workshop, you’ll leave with a clear understanding of how to combine AI speed with human judgment to achieve robust, scalable content governance.
Takeaways:
- AI agents can transform governance workflows.
- Subject matter experts intervene for oversight and quality assurance.
- Semantic context layers are critical for reliable AI and automations.
- Practical automation ideas.
About Altuent
Altuent is an innovative, forward-thinking knowledge management consultancy specialising in supporting enterprise businesses get their content AI-ready.
We help enterprise businesses retain, develop, retrieve, and internal organisational information to drive efficiency and accelerate decision making by transforming content into knowledge.
We have a deep expertise in enterprise content challenges. Over the past 15 years, our services have evolved from technical writing, translation and localization to include content strategists
Meet our speakers presenting at Information Energy 2026
Toni Ressaire
Innovation Director, Altuent
Toni Byrd Ressaire is Director of Innovation at Altuent. Altuent is an Irish company that offers consulting and customised end-to-end content operations for seamless management of content from conception to delivery. Toni graduated with an MSc in Technical and Scientific Communication from James Madison University in the United States. She specialises in AI strategy and thinking outside the box.